Results

Looking for more? ProQuest® Dissertations & Theses has additional dissertations and theses.
116 open access dissertations and theses found for:
dep(Cultural Translation)  »   Refine Search
1.
Prabda Yoon's "Pen in Parentheses": A Translation and an Introduction
by Poopoksakul, Lertlar Mui, M.A.  The American University of Paris (France). 2015: 182 pages; 10305711.
4.
La Goutte d'Or: A Marketplace of Cultural Newness
by Current, Katherine, M.A.  The American University of Paris (France). 2013: 115 pages; 13833830.
5.
A Long Experience : A Translation into English of French Deaf Culture
by Leverett, Ariane, M.A.  The American University of Paris (France). 2014: 168 pages; 10305705.
6.
Translating "Excerpts from Paris: Quinze promenades sociologiques" by Michel Pinçon and Monique Pinçon-Charlot
by Rixen, Rachel Marie, M.A.  The American University of Paris (France). 2015: 109 pages; 10305713.
7.
"The Native Informant": A Novel in Translation and "R is for Reader": An Alphabetized Appendage
by Lichtenstein, Jesse Tucker, M.A.  The American University of Paris (France). 2013: 211 pages; 10305701.
8.
The Island of Un-Happiness: Madame d'Aulnoy's Critique of Louis XIV's Court at Versailles
by Gebhard, Courtney, M.A.  The American University of Paris (France). 2014: 76 pages; 10305703.
9.
Music in Endangered Languages
by Garcia, Marie S., M.A.  The American University of Paris (France). 2011: 55 pages; 10305694.
10.
Peter Bichsel's "The Goshawk": A Translation and Introduction
by LaRue, Madeleine, M.A.  The American University of Paris (France). 2012: 157 pages; 10305698.
11.
An Ethnographic Exploration of Hardcore Punk, Commodification, and the Reclamation of Social Margins
by James, Alexander Robert, M.A.  The American University of Paris (France). 2012: 84 pages; 13833829.
12.
13.
14.
From the Inside Out: Cultural Translation as an Embodied Practice
by Wisnoski, Alexandra Keller, M.A.  The American University of Paris (France). 2011: 159 pages; 10305692.
15.
Ernest Hemingway as a Site of Cultural Translation: The French Translation and Critical Construction of Ernest Hemingway
by Grove, Breanna Frances Hambey, M.A.  The American University of Paris (France). 2012: 265 pages; 10305697.
16.
The Affects of an Exigence: Shameful Representations of Afghan Women after 9/11
by Bosley, Shanna, M.A.  The American University of Paris (France). 2011: 207 pages; 13833827.
17.
Journey in a W(H)interland: Translating "Le Voyage d'hi(v)er" by Georges Perec and Jacques Roubaud
by Carr, Jennifer Alice, M.A.  The American University of Paris (France). 2013: 85 pages; 10305699.
18.
Literature in movement: The (cultural) Translation of (literary) Translation
by Tricoire, Marion, M.A.  The American University of Paris (France). 2013: 105 pages; 10305714.
19.
Beyond Gender: A Translation of and Commentary on Anne F. Garréta's "Sphinx"
by Ramadan, Emma, M.A.  The American University of Paris (France). 2014: 162 pages; 10305708.
20.
An Adventure in Immorality: Nietzsche's Philosophy of Immorality in 19th Century Literature
by Veroff, Rachel, M.A.  The American University of Paris (France). 2013: 82 pages; 10305702.
21.
Individual Differences in Second Language Acquisition
by Medina, Erica, M.A.  The American University of Paris (France). 2016: 71 pages; 13871585.
22.
Akira Mizubayashi's "A Language in from Elsewhere", Translated from the French with Critical Introduction
by Carniaux, Daniel, M.A.  The American University of Paris (France). 2015: 119 pages; 10305709.
23.
Narrative Voice in Contemporary WWI French Fiction
by Hurwitz, Ellen Elizabeth, M.A.  The American University of Paris (France). 2014: 125 pages; 10305704.
25.
Illuminating the Dark Spots: Translation as Reincarnation in the Films of Jean Cocteau and Fritz Lang
by Weller, Vanessa Celeste, M.A.  The American University of Paris (France). 2015: 114 pages; 10305715.
26.
Where We Are Going: Critical Directions in Contemporary Palestinian Art
by Amayreh, Wafa, M.A.  The American University of Paris (France). 2010: 127 pages; 10305691.
28.
U.S. Refugee Resettlement: Cultural Integration and Refugee Narratives
by Fee, Margaret, M.A.  The American University of Paris (France). 2011: 163 pages; 10305693.
29.
Translating Conflict: The Role of Cinema in Understanding Algeria's Violent History
by Gill, Bonnie S., M.A.  The American University of Paris (France). 2011: 92 pages; 10305695.
30.
"An Unknown Lover's Discourse" Reading "Letter from an Unknown Woman"
by Merzaban, Amanda, M.A.  The American University of Paris (France). 2015: 110 pages; 10305710.
1 - 30 of 116 displayed.
  1    2    3    4   Next >
Copyright © 2020 ProQuest LLC. All rights reserved. Terms and Conditions Privacy Policy Cookie Policy
ProQuest