Dissertation/Thesis Abstract

Grand Illusions; Elusive Facts: The Survival of Regional Languages in France Despite 'Their Programmed Demise': Picard in Picardy and Provençal in Provence
by McCrea, Patrick Seán, Ph.D., Tulane University, 2017, 690; 10608347
Abstract (Summary)

Cette thèse étudie la survivance des langues régionales en France à partir de deux études de cas : le picard en Picardie et le provençal en Provence. Pour créer la nation française, les révolutionnaires de 1789 ont décidé de la nécessité de l’unité politique. Pour faciliter ou créer cette unité, les provinces culturelles d'Ancien Régime ont été abolies et les départements génériques créés à leur place. Pourtant, lorsque l’unité politique ne s’est pas produite immédiatement après le changement territorial, les révolutionnaires ont décidé que l’unité nationale à la fois politique et culturelle serait enfin atteinte par l’imposition de la langue française. C’était à cette époque donc la langue qui était considérée le plus grand facteur séparant les Français. En 1794, Abbé Grégoire a appelé à « la disparition programmée » des langues régionales par l’éducation en français et du français. Tandis que ce programme n’arrive officiellement que sous la Troisième République (1870–1914) à cause de divers facteurs, ces langues étaient censées mourir il y a longtemps. Même si leur nombre de locuteurs a diminué et il n’y a plus de locuteurs monolingues, ces langues existent encore. Comment est-ce possible? Malgré des explications attribuées à la longue diglossie, au processus prolongé du changement langagier ou au temps lui-même, cette étude se concentre sur l’identité régionale et avance que le lien durable entre l’identité régionale et la langue est l’explication.

Indexing (document details)
Advisor: Maxwell, Judith M.
Commitee: Klingler, Thomas, O'Brien, Laurie, Poe, Elizabeth, Vail, Mark
School: Tulane University
Department: Linguistics
School Location: United States -- Louisiana
Source: DAI-A 79/02(E), Dissertation Abstracts International
Source Type: DISSERTATION
Subjects: European Studies, Ethnic studies, Sociolinguistics
Keywords: French history, French language ideology, Language and nationalism, Regional languages in france, Regionalism in france, Sociolinguistics
Publication Number: 10608347
ISBN: 978-0-355-39986-8
Copyright © 2019 ProQuest LLC. All rights reserved. Terms and Conditions Privacy Policy Cookie Policy
ProQuest